14 - « اشتريت ارضا الى جنب ضيعتى بالفى درهم فلمّا وفّيت المال خبرت انّ الأرض وقف ؟ فقال : لا يجوز شراء الوقف و لا تدخل الغلة فى مالك و ادفعها الى من وقفت عليه قلت : لا اعرف لها ربّا ؟ قال : تصدّق بغلّتها » : « 1 » زمينى را در كنار مزرعه‌ام به دو هزار درهم خريدم پس از اينكه همهء قيمت را پرداختم اطلاع پيدا كردم كه آن زمين وقف است ، فرمود : خريدن وقف جايز نيست و در آمد آن را در مال خود داخل نكن و به موقوف عليه رد كن ، گفتم : صاحبش را نمىشناسم ، فرمود : صدقه كن . 15 - « سألت ابا عبد الله عليه السلام عمن اخذ ارضا به غير حقها و بنى فيها ؟ قال : يرفع بناؤه و تسلّم التربة الى صاحبها ليس لعرق ظالم حقّ ثمّ قال : قال رسول الله صلى الله عليه و آله و سلم : من اخذ ارضا به غير حقها كلّف ان يحمل ترابها الى المحشر » : « 2 » از امام صادق عليه السلام سؤال كردم از اينكه كسى زمينى را به ناحق گرفته و در آن بنا ساخته است ، فرمود : بنا ( ساختمان ) را بردارد و زمين را به صاحبش برگرداند ، ريشه ظلم حق ندارد . ( بقيهء حديث چون سابقاً ترجمه شده بود تكرار نشد ) . 16 - « يا رسول الله اىّ الظّلم اظلم ؟ فقال : ذراع من الارض ينقصها المرء من حقّ اخيه » : « 3 » يا رسول الله كدام ظلم شديدتر است ؟ فرمود : يك ذراع از زمينى كه كسى از حق برادرش مىگيرد . 17 - « ايّما رجل ظلم شبرا من الأرض كلّفه الله عزّ و جلّ ان يحفره حتى يبلغ آخر سبع ارضين ثم يطوق يوم القيمة » : « 4 » هر آن كس كه يك وجب زمين را ظالمانه بگيرد خدا او را تكليف خواهد كرد كه تا ( طبقهء هفتم آن ) زمين را بكند و سپس آن را طوق گردنش خواهند كرد . 18 - « من ظلم من الأرض شبرا كلّف ان يحمله حتّى يبلغ الماء ثم يحمله الى المحشر » : « 5 » هركس ظلم كند در يك وجب زمين مكلّف خواهد شد كه آن را بردارد تا به آب برسد و به سوى محشر حمل كند .

--> ( 1 ) - وسائل ج 12 ، ص 271 . ( 2 ) - وسائل ج 13 ، ص 283 و ج 17 ، ص 311 از تهذيب ج 2 ، ص 174 و فى نسخة من التهذيب ج 7 ، ص 207 . ( 3 ) - مجمع الزوائد ج 4 ، ص 175 از طبرانى و احمد . ( 4 ) - مجمع الزوائد ج 4 ، ص 175 . ( 5 ) - مجمع الزوائد ج 4 ، ص 175 و كنز العمال ج 10 ، ص 423 .